Op de vermelde datum zal de eerste samenwerkingswedstrijd van het seizoen 2019 worden verreden. Omdat er nogal wat vragen rezen rond het hoe en waarom heeft organisator BeTeMo in overleg met VLM  een informatiebrief samengesteld. Hierin proberen ze duidelijkheid te scheppen naar de inschrijving voor deze wedstrijd. 

U vindt alles onder Thor.

INFO Motorcross JMS/VLM-BMB Lommel – 23 & 24 februari 2019.

Op 23 en 24 februari 2019 wordt de eerste samenwerkingswedstrijd tussen JMS/VLM en BMB verreden. Dat zal gebeuren op het GP-circuit ‘Heeserbergen’ in Lommel.
Omdat dit de eerste samenwerkingscross van het jaar deelt organisator BeTeMo het volgende mee:
1. Voor de JMS/VLM en UMC-vergunninghouders blijft alles hetzelfde zoals vorig jaar.
2. BMB-piloten en andere FIM-piloten kunnen deelnemen indien ze het bezit zijn van een door hun federatie erkende Europese vergunning.
3. Piloten welke niet in bezit zijn van dergelijke vergunning kunnen deelnemen mits het onderschrijven van een dagvergunning. De kostprijs hiervan bedraagt 25 €.
4. De inschrijvingen gebeuren ter plaatse op beide wedstrijddagen vanaf 7.30 uur. Er zal een BMB-afgevaardigde aanwezig zijn om te assisteren. Gelieve uw transponder (nummer) mee te brengen. Vooraf inschrijven kan ook door uw naam, klasse, gewenst start- en transponder nummer over te maken aan VLM via e-mail eddy@vlmcross.be.Ter plaatse zal uw vergunning nagezien worden.
5. De BMB- en andere houders van een Europese licentie, komen tijdens de officiële samenwerkingswedstrijden in aanmerking voor de onkostenvergoeding. Voor buitenlandse piloten zal die na de wedstrijd door VLM worden uitbetaald in de jurywagen of andere aan te duiden plaats.

On February, 23 & 24th an MX-event will be held at the GP-track ‘Heeserbergen’ in Lommel. This event is a joint-venture between JMS/VLM (amateur federation) and BMB (FIM-federation). This is the first event of this kind this year, organiser BeTeMo is delivering important information for foreign riders:
1. The race is open for JMS/VLM and UMC license holders, under the same conditions as last year.
2. The race is open for BMB-license holders and FIM-riders who carry a FIM European license.
3. Riders who don’t have a FIM European license can also enter the event, after subscribing a one-day-event license, at the cost of 25€.
4. All administration formalities on site, at the race office in Lommel (tent or jury-car). BMB assistance available. Please bring your transponder (number). You can enter the race in advance. E-mail your name, class, startnumber (not guaranteed) and transponder number to: eddy@vlmcross.be . On the day of the event your license will be checked.
5. European license holders can eventually earn expense money (unofficialy: prize money). The money is will be payed out after the race by VLM (jurycar or other announced place).

Le 23&24 février 2019, le club BeTeMo organise un motocross pour JMS/VLM et la BMB au circuit GP ‘Heeserbergen’ a Lommel. C’est la première course de ce format en 2019. Info distribuée par BeTeMo:
1. Pour des licencies JMS/VLM et UMC toutes reste le même comme l’année précédente.
2. Pilotes BMB (FMB-VMBB) ont le droit de participer à cette course si on possède une licence Européenne. C’est aussi le cas pour des pilotes d’étranger. Assistance BMB sera sur lieu.
3. Autres pilotes doivent souscrire une licence de jour, qui coute 25 €.
4. Formalités sur lieu, les jours de la course, à partir de 7.30 heures dans le chapiteau ou car officiel. Il faut apporter le numéro de votre transpondeur. Vous pouvez vous inscrire en avant. Il faut envoyer votre nom, numéro, classe, numéro de départ (ni garanti) et le numéro de transpondeur par e-mail vers eddy@vlmcross.be . Votre licence sera contrôlée le jour d’évent.
5. En certain cas pilotes FMB-BMB et étrangers avec une licence Européenne, ont droit du remboursement des frais (prix d' argent). Dans ce cas, ils seront payés après la course sur le car officiel ou autre place qui sera indiqué.

BeTeMo, 15 januari 2019